В РГБ состоялась презентация книги «Море житейское: воспоминания в четырёх томах»

Издательство «Архив славянской письменности и печати» при поддержке фонда «История Отечества» выпустило в свет 1-ю книгу I тома «Моря житейского» — воспоминаний историка, исследователя русского православного пения Ивана Алексеевича Гарднера, озаглавленную автором «Скитания (1920–1922): На берегах Босфора».

Научное издание книги подготовлено по авторской рукописи под редакцией протоирея Бориса Даниленко, настоятеля храма Святителя Николая в Старом Ваганькове, на протяжении многих лет занимающегося исследованием научного наследия Ивана Алексеевича Гарднера. Текст рукописи воспоминаний публикуется впервые и является частью многотомного цикла, рукописного мемуарного диптиха «Ушедший мир» (1898–1920) и «Море житейское» (1920–1931).

В РГБ состоялась презентация книги «Море житейское: воспоминания в четырёх томах»

В презентации книги приняли участие протоирей Борис Даниленко и президент Российской государственной библиотеки Виктор Фёдоров.

Борис Даниленко отметил историческую точность воспоминаний Ивана Гарднера:

«Перед нами, прежде всего, исторический источник. Этот текст, конечно же, в литературном отношении очень интересен и богат, но, в первую очередь, это документ, этим и ценно это издание»,

— сказал он.


Книга описывает события, связанные с «великим русским исходом» из Крыма в Константинополь в 1920–1921 годах, начинается ноябрём 1920 года, когда Иван Гарднер эвакуируется из Крыма вместе с последними кораблями русской Добровольческой армии, и заканчивается первыми числами июня 1921 года, когда автор покидает Константинополь и отправляется на «остров добровольных русских изгнанников» — Лемнос.


«Сегодня произошло возвращение человека, который по-настоящему любил Россию. Жизнь которого, как он сам писал, в конце концов свелась к поискам этой России там, на чужбине»,

— добавил Борис Даниленко.

В РГБ состоялась презентация книги «Море житейское: воспоминания в четырёх томах»

Виктор Фёдоров отметил, что публикация воспоминаний Ивана Гарднера — значимое событие для РГБ, поскольку эта книга, представляющая собой образец специальной литературы, пополнит фонды библиотек.

«Подобного рода книги, с моей точки зрения, чрезвычайно важны, потому что они, опираясь на то, что было до нас, на литературное наследие Ивана Алексеевича, показывают наше отношение к этому, и уходят туда, в будущее. Это — ниточка, связующая времена. Мы не только сохраняем, но и преумножаем и передаём уже преумноженное культурное наследие нашим потомкам»,

— сказал президент РГБ.

Иван Алексеевич Гарднер родился 9 декабря 1898 года в Севастополе (Крым, Российская империя). Он является одним из самых крупных учёных в области истории русской церковной музыки. Его детство и отрочество прошли в Москве; он много путешествовал по монастырям дореволюционной России. В возрасте 15 лет вместе с матерью (отец его к тому времени уже скончался) переезжает в Крым, где его и застаёт революция 1917 года. С ноября 1920 года, с момента эвакуации в Константинополь, начинаются его страннические скитания по Османской империи, Королевству Греция, Болгарскому Царству.

В 1921 году он поступает на Православный богословский факультет Белградского университета (в то время Королевство сербов, хорватов и словенцев). В конце учёбы он уже вёл лекторскую работу, связанную с историей церковного пения, греческим языком и литургикой. После окончания университета получает назначение Министерства вероисповеданий Королевства сербов, хорватов и словенцев в Цетинскую семинарию (Черногория) на должность преподавателя различных дисциплин, связанных с литургикой.

В 1931 году Иван Гарднер отправляется на Подкарпатскую Русь (Чехословакия), где его основной задачей были сбор материалов, связанных с церковным пением, и их дальнейшая обработка для научного использования. В апреле 1931 года он принимает монашеский постриг в Свято-Николаевском монастыре (село Иза) на Карпатах и получает новое имя Филипп. Летом 1934 года иеромонах Филипп из Подкарпатской Руси уезжает на Святую Землю в Иерусалим и несёт там послушание в Русской духовной миссии. Весной 1938 года, уже будучи игуменом, Филипп (Гарднер) назначается настоятелем русского храма святителя Николая в Вене, а весной 1942 года, в сане архимандрита, он получает должность настоятеля Воскресенского собора в Берлине. 14 июня 1942 года над ним совершается епископская хиротония. С этого моменты он с титулом Потсдамский — викарий митрополита Берлинского и Германского Серафима (Ляде, 1883–1950). Тяжёлое душевное состояние, связанное с позицией митрополита Серафима по отношению к властям Третьего Рейха, заставило епископа Филиппа в 1944 году прекратить служение в епископском сане и отречься от монашеских обетов. Он бежал из Берлина в Австрию, а затем перебрался в Баварию, в Бад-Рейхенхалль. Только через несколько лет ему удалось найти работу регента церковного хора в одном из беженских лагерей в Зальцбурге.


В 1954 году Иван Алексеевич Гарднер начинает читать лекции о русском богослужебном пении в Мюнхенском университете. В 1965 году университетом ему присваивается учёная степень доктора философии за работу Das Problem des altrussischen demestischen Kirchengesanges und seiner linienlosen Notation («Проблема древнерусского церковного демественного пения и его безлинейной нотации»). Через два года эта работа вышла отдельным изданием. Став преподавателем университета, он активно публикуется в немецких академических изданиях. Центральной темой его научно-исследовательских работ была церковно-певческая традиция славянской ойкумены. Он принимал участие в международных научных конференциях и симпозиумах, читал доклады о русском древнем церковном пении не только в Мюнхенском университете, но и в Эрлангене, Брюсселе, Париже, Цюрихе, Зальцбурге, Вене, Белграде, сотрудничал с десятками изданий. За всю жизнь им было написано несколько сотен книг и статей; составлены новые богослужебные тексты и сделаны переводы с других языков целых церковных служб на церковно-славянский язык. После его смерти осталось большое эпистолярное наследие и мемуары, связанные с дореволюционной Российской империей и жизнью русских в эмиграции после революции 1917 года.

Иван Алексеевич Гарднер мирно почил 26 февраля 1984 года и был погребён на кладбище Waldfriedhof (Мюнхен).

Главный редактор издательства
«Архив славянской письменности и печати»
Романченко Вера Юрьевна


Текст: Полина Животова

Фото: Александр Шалгин

Мы в соцсетях

Вестник №3/2025

Поддержка научных трудов

Конференции поддержанные Фондом

В Санкт-Петербурге эксперты провели дискуссии о роли декабристов в исторической судьбе России

В Санкт-Петербурге эксперты провели дискуссии о роли декабристов в исторической судьбе России

17–19 ноября 2025 года в Санкт-Петербургском институте истории РАН и Санкт-Петербургском отделении РАН состоялась Всероссийская научная конференция «Декабристы в исторической судьбе России: к 200-летию событий на Сенатской площади. 1825–2025». Мероприятие организовано при поддержке фонда «История Отечества».

 

В Санкт-Петербурге прошла конференция «Научное изучение и освоение России и сопредельных территорий»

В Санкт-Петербурге прошла конференция «Научное изучение и освоение России и сопредельных территорий»

27 октября 2025 года в Санкт-Петербургском филиале Института истории естествознания и техники имени Сергея Ивановича Вавилова РАН состоялось торжественное открытие и пленарное заседание XLVI Международной годичной научной конференции «Научное изучение и освоение России и сопредельных территорий», организованной в рамках Десятилетия науки и технологий в России и при поддержке фонда «История Отечества».

 

В Кабардино-Балкарии завершилась работа X Международной исторической школы

В Кабардино-Балкарии завершилась работа X Международной исторической школы

24 октября 2025 года в Эльбрусском учебно-научном комплексе Кабардино-Балкарского государственного университета имени Х.М. Бербекова торжественно подвели итоги X Международной исторической школы.

 

Выставки и экспозиции поддержанные Фондом

В Санкт-Петербурге начала работу выставка, посвящённая литературному наследию декабристов

В Санкт-Петербурге начала работу выставка, посвящённая литературному наследию декабристов

17 ноября 2025 года в здании Санкт-Петербургского отделения Российской академии наук открылась планшетная выставка «”Нет блаженства в наших славах…”: литературное наследие декабристов в собрании отдела рукописей Российской национальной библиотеки».

 

В Северной Осетии прошло открытие выставки, посвящённой Нюрнбергскому процессу

В Северной Осетии прошло открытие выставки, посвящённой Нюрнбергскому процессу

12 ноября 2025 года в Северо-Осетинском государственном университете имени Косты Хетагурова состоялось открытие историко-документальной выставки «Нюрнбергский процесс. Невыученные уроки истории» и круглый стол «Ни давности, ни забвения». Экспозиция организована отделением Российского исторического общества в Республике Северная Осетия – Алания при поддержке фонда «История Отечества».

 

Руслан Гагкуев принял участие в открытии выставки «Чужие и СВОи. Обличия и лица» в Архангельске

Руслан Гагкуев принял участие в открытии выставки «Чужие и СВОи. Обличия и лица» в Архангельске

В стенах Северного (Арктического) федерального университета имени М. В. Ломоносова (аудитория 1323) начала работу выставка «Чужие и СВОи. Обличия и лица». Экспозиция продолжит работу до конца ноября.

 

Документальные фильмы поддержанные Фондом

Документальный фильм об уникальной русской деревне Александровка

9178258916925618259819256125.jpg

Фильм рассказывает об уникальной русской деревне Александровка, расположенной в Потсдаме, в самом центре Германии. Это русское поселение, построенное еще в начале XIX века, до сегодняшнего дня хранит память о своей далекой Родине.

 

В Москве представили документальную драму «Любовь под грифом “секретно”»

В Москве представили документальную драму «Любовь под грифом “секретно”»
Фото с сайта: https://pcdynamo.ru

20 октября состоялся премьерный показ документального фильма «Любовь под грифом “секретно”». Мероприятие прошло в кинотеатре «Поклонка» в Москве. Главные роли в фильме сыграли актёры Павел Трубинер и Юлия Мельникова, текст читает Константин Хабенский.

 

Фильм о Софье Федорченко — призёр XV кинофестиваля «Русское зарубежье»

Фильм о Софье Федорченко — призёр XV Международного кинофестиваля «Русское зарубежье»

Фильм «Софья Федорченко, сестра милосердия, или Как отомстил Демьян», поддержанный фондом «История Отечества», получил главный приз конкурса неигровых картин XV Международного кинофестиваля «Русское зарубежье». Торжественная церемония прошла в Москве.

 

Археологические экспедиции и исследования поддержанные Фондом

Подведены итоги Северо-Западной археологической экспедиции Эрмитажа в 2025 году

Подведены итоги Северо-Западной археологической экспедиции Эрмитажа в 2025 году

В июле – августе археологи проводили исследования двух многослойных торфяниковых памятников каменного века, расположенных на севере Смоленской области.

 

В Республике Татарстан открылась XII Болгарская международная археологическая школа

В Республике Татарстан открылась XII Болгарская международная археологическая школа

13 августа 2025 года в Болгарском государственном историко-архитектурном музее-заповеднике прошло открытие XII Болгарской международной археологической школы.

 

В Новосибирске молодые археологи приступили к занятиям в полевой школе «Древности Саяно-Алтая»

В Новосибирске молодые археологи приступили к занятиям в полевой школе «Древности Саяно-Алтая»

В Институте археологии и этнографии Сибирского отделения РАН стартовала молодёжная полевая школа «Древности Саяно-Алтая». Школа работает при поддержке фонда «История Отечества» и предоставляет студентам уникальную возможность стать участниками археологических экспедиций под руководством ведущих специалистов института.

 

ОНЛАЙН ПРОЕКТЫ поддержанные Фондом

Историко-документальная интернет-выставка «Обстоятельства повелительно требуют»

Федеральное архивное агентство, Российское Историческое Общество, Российский государственный архив социально-политической истории, при участии Государственного архива Российской Федерации, при поддержке фонда «История Отечества» представляют историко-документальную интернет-выставку к 100-летию образования СССР

 

Онлайн-проект посвящённый Михаилу Пришвину запущен в Смоленске

В Смоленске запущен онлайн-проект про Михаила Пришвина

При поддержке фонда «История Отечества» успешно реализован историко-просветительский онлайн-проект «Смоленский текст: пришвинские главы», приуроченный к 150-летию Михаила Пришвина.

 

Российский этнографический музей представил проект к 150-летию Владимира Арсеньева

Российский этнографический музей представил проект к 150-летию Владимира Арсеньева

1 ноября на официальном сайте музея был опубликован онлайн-каталог «“…Можете рассчитывать на меня”: научное наследие В.К. Арсеньева в собрании Российского этнографического музея».